Contributor Sergey Vinogradov on capturing a subject’s “inner world”